October 25, 2021 2022-08-16 10:18
re logo
Quality translations for a world without borders

Professional Spanish translation, sworn translation and proofreading services for the legal, immigration and logistics industries.

Rebeca Encinas Manchado

Do you need a qualified and experienced translator? If so, look no further.

My name is Rebeca and I am a professional translator, sworn translator and proofreader with nearly a decade of experience in the translation industry.

I provide English into Spanish translations that are accurate, sound natural and make use of the expert terminology found within each of my specialisations (legal, immigration and logistics).

With an MA in Legal Translation, a BA in Translation and Interpreting and my vast experience translating documents for law and notary firms, visa agencies, international companies as well as private individuals, you can rest assured that the translation of your documents will be in safe hands.


How can I help you?

Choose the service icon to find out more


Providing sworn translations in PDF format with my official electronic signature.

re logomark
“Thank you for the sworn translations! Your work is very professional, accurate, speedy, well presented and well-priced. Your online reviews truly reflect your work ethic and expertise! We are really happy with the work you have produced for us and will definitely be contacting you for future translations.”
Yulli Tamayo-Myerson,
Myofunctional Therapy UK Ltd
“Very fast response and she had it completed and sent to me within a day, which when you are stressing about a visa is exactly what you need.”
Daniel McMahon
“Very helpful, clear, efficient and responsive.”
Anu Kapoor,
Hindley Parsons Kapoor Solicitors
“Rebeca was incredibly efficient and reliable. She communicated with us regularly and kept us up to date and returned the translations around very quickly. Fantastic service, would definitely recommend Thank you!”
Lucy Bailey
“Excellent service from start to finish. Prompt and effective communication skills, thorough understanding of the subject matter and professional focused approach to client services. Highly recommended!”
David Hall,
Repertum Legal Services

Check Availabity

1 Room , 1 Adult , 0 Children